- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Диалект ЭКАВИЦА. Что это значит?
Разговорник. Фразы на тему "За покупками"
- Виды магазинов
- Общие фразы в магазине
- В продовольственном магазине
- В магазине одежды
- В магазине обуви
- В ювелирном магазине
- В парфюмерном магазине
- В книжном магазине
- В магазине бытовой техники
- В компьютерном магазине
- Недвижимость
Общие фразы в магазине
- Можете ли заменить этот пуловер? — Možete li mi zameniti ovaj pulover?
- Он слишком велик, мал — Suviše je veliki, mali
- Это порвано, в пятнах — Ovo je pocepano, isflekano
- Покажите мне ваш чек? — Mogu li da pogledam vaš račun?
- Хочу, чтобы вы вернули мне деньги — Želim da mi se vrati novac
- Обслуживание — Usluživanje
- Пожалуйста — Izvolite
- Чем могу вам помочь? — Čime mogu da vas uslužim?
- Мне нужно... — Treba mi...
- Я хотел бы посмотреть... — Želeo bih da pogledam...
- Есть ли у вас...? — Imate li...?
- Я только смотрю — Samo razgledam
- Какой размер носите? — Koji broj nosite?
- У нас большой выбор... — Imamo veliki izbor...
- Можете ли показать мне ...? — Možete li mi pokazati...?
- Какой цвет хотите? — Koju boju biste želeli?
- Могу посмотреть? — Mogu li da je pogledam
- Интересует ли вас ...? — Da li vas zanima...?
- У вас есть мелочь? — Imate li sitno?
- Возьмите сдачу — Uzmite kusur
- Торговля розничная, оптовая — Trgovina na malo, na veliko
- Администратор — Poslovođa
- Продавец — Prodavac
- Покупатель — Mušterija
- Скидка — Popust
- Прейскурант — Cenovnik
- Чек — Račun
- Качество хорошее, плохое — Kvalitet dobar, loš
- Продать — Prodati
- Купить — Kupiti
- Заказать — Naručiti
- Выбирать — Birati