портал Черногория

'mscoder:weather.top' is not a component
Поиск

Форма входа
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:

Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский

Переводчик
перевести

Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.

 

Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C

 

Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.

Диалект ЭКАВИЦА. Что это значит?

Разговорник. Фразы на тему "Общение"

Найти фразу или слово

Выражения вежливости

  • Выражения вежливости — Izrazi učtivosti
  • Благодарность — Zahvalnost
  • Пожалуйста! — Molim!
  • Спасибо за внимание, помощь, совет, приглашение! — Hvala na pažnji, za pomoć, savet, poziv!
  • Заранее вам благодарен, благодарна! — Unapred vam yahvaljujem!
  • Не за что! — Nema na čemu!
  • Пожалуйста, всегда к вашим услугам! — Molim, i drugi put!
  • Благодарю вас! — Zahvaljujem vam!
  • Извинение — Izvinjenje
  • Извините, пожалуйста! — Izvinite, molim vas!
  • Простите, пожалуйста! — Oprostite, molim vas!
  • Прошу прощения! — Izvinjavam se!
  • Извините за беспокойство! — Izvinite što vas uznemiravam!
  • Простите за опоздание — Izvinite što kasnim!
  • Извините, что вас прерываю — Izvinite što vas prekidam
  • Простите, что заставил вас ждать! — Žao mi je što ste morali da me čekate
  • Ничего! Не стоит! — Nema veze! Ne treba!
  • Ну что вы! Да что вы! — Ma pustite!
  • Это такие пустяки! — To je sitnica!
  • Сочувствие, утешение — Saosećanje, tešenje
  • Мне жаль, что так случилось! — Žao mi je što se tako desilo!
  • Примите моё, наше самое искреннее соболезнование — Primite moj, naše najiskrenije saučešće
  • Чем я могу вам помочь? — Mogu li nekako da vam pomognem?
  • Я вам сочувствую! — Primite moje saučešće!
  • Успокойтесь! — Smirite se!
  • Не волнуйтесь! — Ne brinite!
  • Все будет хорошо! — Sve će biti u redu!
  • Ничего не поделаешь! — Šta da se radi!

© 2007—2020 «DSA»

[email protected]