Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Туризм
02.11.10 23:50
В Боке Которской, на склонах возле города Рисан, будет построена спортивная деревня, какой нет аналогов не только в Черногории, но и во всем регионе. Инициатор - знаменитый боксер, никшичанин Радонья Лоло Штуранович.
Спортивная деревня будет занимать около восьми тысяч квадратных метров , - поясняет инженер Крсто Балетич.
Он объясняет, что на данный момент рассматривается два варианта проекта деревни. Первый проект подразумевает центральный комплекс гостиничного типа, в котором помимо номеров и апартаментов будет специальный зал для боксеров и любителей других видов спорта, киноцентр, рестораны.
Вариант № 2 поинтереснее и подразумевает строительство ряда нисходящих каскадом спортивных лагерей. Как это будет выглядеть на таких крутых склонах–представить пока сложно. Но любопытно.
О сроках реализации спортивной деревни пока не сообщается
Крутой проект
Спортивная деревня будет занимать около восьми тысяч квадратных метров , - поясняет инженер Крсто Балетич.
Он объясняет, что на данный момент рассматривается два варианта проекта деревни. Первый проект подразумевает центральный комплекс гостиничного типа, в котором помимо номеров и апартаментов будет специальный зал для боксеров и любителей других видов спорта, киноцентр, рестораны.
Вариант № 2 поинтереснее и подразумевает строительство ряда нисходящих каскадом спортивных лагерей. Как это будет выглядеть на таких крутых склонах–представить пока сложно. Но любопытно.
О сроках реализации спортивной деревни пока не сообщается
- 19.10.10 22:50
Голландский лайнер не поместился в Черногорию
Но осень и узкая гавань туристам не помеха - 22.10.10 23:50
Египтяне вложат в развитие Черногории миллиард евро
На полуострове Луштица затеян амбициозный проект