- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Экономика
25.10.10 21:50
Восемь отелей, более полутора тысяч апартаментов, семьсот пятьдесят вилл. Вчера начались подготовительные работы по строительству туристического центра на полуострове Луштица (община Тиват).
Мы уверены, что этот проект будет еще масштабнее, чем «Porto Montenegro», и в плане инвестиций и в качественном плане. Полагаем, что он станет «туристическим хитом Средиземноморья», - заявил премьер Черногории Мило Джуканович.
Напомним, что швейцарско-египетская компания «Oraskom» намерена вложит в Луштицу более миллиарда евро. Серьезные работы начнутся уже в феврале-марте, - обещает руководство компании. Мы бы хотели, чтобы общественность подключилась к разработке мастер-плана проекта – для нас важен диалог с местным населением, - говорят в «Oraskom».
Кстати, права тех, владеет имуществом на территории полуострова, будут защищены в соответствии с Конституцией Черногории – пообещал премьер Джуканович. Им будут предложены акции компании, земельные наделы на другой территории или продажа своих участков по выгодной цене.
Самый амбициозный проект

Мы уверены, что этот проект будет еще масштабнее, чем «Porto Montenegro», и в плане инвестиций и в качественном плане. Полагаем, что он станет «туристическим хитом Средиземноморья», - заявил премьер Черногории Мило Джуканович.
Напомним, что швейцарско-египетская компания «Oraskom» намерена вложит в Луштицу более миллиарда евро. Серьезные работы начнутся уже в феврале-марте, - обещает руководство компании. Мы бы хотели, чтобы общественность подключилась к разработке мастер-плана проекта – для нас важен диалог с местным населением, - говорят в «Oraskom».
Кстати, права тех, владеет имуществом на территории полуострова, будут защищены в соответствии с Конституцией Черногории – пообещал премьер Джуканович. Им будут предложены акции компании, земельные наделы на другой территории или продажа своих участков по выгодной цене.
- 21.10.10 23:50
Черногорские мандарины – в российских магазинах
У абхазских и марокканских фруктов появится достойный конкурент - 24.10.10 23:50
Черногория вместо Хорватии?
"Европейский банк реконструкции и развития" меняет стратегию