Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
10.10.10 22:50
8 октября службы безопасности международного аэропорта в Тивате задержали двух молодых людей, которые, перебравшись через ограду аэродрома, попытались пробраться в один из самолетов. Злоумышленники несли с собой две черные сумки.
Подозрительные субъекты были очень быстро замечены охраной аэропорта. Они пытались бежать, но один из них был оперативно схвачен и повален на землю, второму удалось перемахнуть через забор, запрыгнуть в автомобиль. Он попытался скрыться, но был задержан на выезде с паркинга.
Личности молодчиков установлены, они оказались…сотрудниками МВД Черногории!
Все дело в том, что МВД страны, совместно с Агентством гражданской авиации провели спланированную, но не анонсированную операцию, с целью проверить готовность службы безопасности аэропорта в Тивате, которые, как видим, в грязь лицом не упали.
Что же, учитывая, какой поток туристов проходит через воздушные ворота Черногории в течение сезона, эта информация не может не радовать.
Инцидент в тиватском аэропорту
Подозрительные субъекты были очень быстро замечены охраной аэропорта. Они пытались бежать, но один из них был оперативно схвачен и повален на землю, второму удалось перемахнуть через забор, запрыгнуть в автомобиль. Он попытался скрыться, но был задержан на выезде с паркинга.
Личности молодчиков установлены, они оказались…сотрудниками МВД Черногории!
Все дело в том, что МВД страны, совместно с Агентством гражданской авиации провели спланированную, но не анонсированную операцию, с целью проверить готовность службы безопасности аэропорта в Тивате, которые, как видим, в грязь лицом не упали.
Что же, учитывая, какой поток туристов проходит через воздушные ворота Черногории в течение сезона, эта информация не может не радовать.
- 08.10.10 23:50
В Черногории продан авто за 200 тысяч евро
Шикарный «Мерседес» обрел законного, но неизвестного владельца - 09.10.10 23:50
Четверть миллиона за семейное гнездо
Трасса общебалканского значения проходит как раз через дом черногорца