- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
04.10.10 23:50
Возможно, на долгом жизненном пути, измученном почти что мифическими уже Дездрапермами, вполне реальными Октябринами и прочими Виленами, житель нашей полирежимной страны не встречал гражданок с именем Россиянка. Россиянка Тимофеевна, скажем…
Зато среди черногорок вполне можно встретить… Черногорку. Мы не опечатались, ведь Черногорка – это реальное имя. Отцу 32-летней Черногорки Радевич при рождении дочери предложили список имен - а он был весьма категоричен: мою дочь будут звать – Черногорка. И всё тут. Хотя родилась девочка в Болгарии.
- Я – Черногорка…
- Хорошо, очень хорошо. Я тоже черногорка, и, честно сказать, очень горжусь этим.
Вот такие вот диалоги по жизни сопровождают нашу героиню. Потом, когда выясняется, что Черногорка – это имя красавицы, обычно сбегаются посмотреть все работники той службы, в которую обращается Радевич.
Я бы очень хотела познакомиться с тезкой, если такая есть в нашей стране, - говорит Черногорка, - Думаю, мы бы нашли о чем поговорить.
Между прочим, Черногорка работает в сфере туризма, но постоянной работы у нее нет как нет.
Куда смотрят специалисты по созданию позитивного имиджа страны как туристической державы – не совсем понятно.
Ее звали Черногорка…

Зато среди черногорок вполне можно встретить… Черногорку. Мы не опечатались, ведь Черногорка – это реальное имя. Отцу 32-летней Черногорки Радевич при рождении дочери предложили список имен - а он был весьма категоричен: мою дочь будут звать – Черногорка. И всё тут. Хотя родилась девочка в Болгарии.
- Я – Черногорка…
- Хорошо, очень хорошо. Я тоже черногорка, и, честно сказать, очень горжусь этим.
Вот такие вот диалоги по жизни сопровождают нашу героиню. Потом, когда выясняется, что Черногорка – это имя красавицы, обычно сбегаются посмотреть все работники той службы, в которую обращается Радевич.
Я бы очень хотела познакомиться с тезкой, если такая есть в нашей стране, - говорит Черногорка, - Думаю, мы бы нашли о чем поговорить.
Между прочим, Черногорка работает в сфере туризма, но постоянной работы у нее нет как нет.
Куда смотрят специалисты по созданию позитивного имиджа страны как туристической державы – не совсем понятно.
- 25.09.10 23:50
Слепым здесь не место
Позор черногорскому ресторатору! - 28.09.10 22:50
Житель Никшича обнаружил кругленькую сумму
Честность важнее денег