Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
21.09.10 22:50
22 сентября отмечается Всемирный день без автомобиля -посвящен он, как можно догадаться, тому, чтобы население задумалось об способах передвижения по городу, не загрязняющих окружающую среду.
Празднует этот день более полутора тысяч европейских городов, чьи граждане в этот день пересаживаются на велосипеды, едут по делам на
общественном транспорте или способом, хорошо известным как «пешкарус».
Не отстает от Европы и Черногория: так что завтра с 10 до 12 утра появляться в центре Подгорицы на машине бесполезно, а в утешение на главной городской площади будет проводиться показ мод - демонстрироваться одежда, созданная из переработанных материалов.
Самым маленьким участникам праздника подарят майки (из каких материалов – не уточняется), а также вручат образовательные брошюрки.
Завтра – только пешком
Празднует этот день более полутора тысяч европейских городов, чьи граждане в этот день пересаживаются на велосипеды, едут по делам на
общественном транспорте или способом, хорошо известным как «пешкарус».
Не отстает от Европы и Черногория: так что завтра с 10 до 12 утра появляться в центре Подгорицы на машине бесполезно, а в утешение на главной городской площади будет проводиться показ мод - демонстрироваться одежда, созданная из переработанных материалов.
Самым маленьким участникам праздника подарят майки (из каких материалов – не уточняется), а также вручат образовательные брошюрки.
- 17.09.10 23:00
Расписание за 500 евро
Хотите, чтобы ребенок меньше напрягался в школе, – платите! - 20.09.10 23:00
Юбилей экологии
Черногорцы утверждают: природа дарит здоровье и свободу