- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
17.09.10 23:00
Подводные камни такого, на первый взгляд, положительного явления, как бесплатное образование в России, знают все, кто хоть раз бывал на родительском собрании, где собирают деньги на всё: от экскурсии по лермонтовским местам до дня рождения любимой преподавательницы химии, ну и на новые окна не забудут.
Черногорцы пошли еще дальше: родители одного из учеников начальной школы нажаловались журналистам, что класрук на собрании предложила собрать 500 евро. И на что!
Дело в том, что по мнению родителей, по 8 уроков в день для их чад – это объективно тяжело и много. Когда они высказали мнение, что школа должна составить новое расписание занятий, им было объявлено: собирайте полтысячи, ведь именно столько стоит составление новой сетки.
Директор школы говорит, что она не давала распоряжений о таких поборах и что информация появилась «по злому умыслу кого-то из родителей».
Меж тем, самая классная руководительница не отрицает – цену она называла. Она также сообщила, что отлично сотрудничает и с родителями, и с их детьми.
Расписание за 500 евро

Черногорцы пошли еще дальше: родители одного из учеников начальной школы нажаловались журналистам, что класрук на собрании предложила собрать 500 евро. И на что!
Дело в том, что по мнению родителей, по 8 уроков в день для их чад – это объективно тяжело и много. Когда они высказали мнение, что школа должна составить новое расписание занятий, им было объявлено: собирайте полтысячи, ведь именно столько стоит составление новой сетки.
Директор школы говорит, что она не давала распоряжений о таких поборах и что информация появилась «по злому умыслу кого-то из родителей».
Меж тем, самая классная руководительница не отрицает – цену она называла. Она также сообщила, что отлично сотрудничает и с родителями, и с их детьми.
- 16.09.10 22:00
Солнечные велосипеды
В Черногории отметили Международный день охраны озонового слоя - 16.09.10 23:00
Черногорцы сдают мобильники
Благое дело – забота о природе