Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
10.08.09 10:00
Сбор винорада в Черногории
На плантациях Агрокомбината «13 июля» под Подгорицей сегодня начался сбор белого винограда сорта «Шардоне». Плантации занимают 174 гектара, а сбором занимаются около 200 сезонных работников из Македонии, Косова, Боснии и Герцеговины. Среди сборщиков есть и черногорцы, однако их немного, всего 10%, - сообщает RTCG. Собранный урожай поступит в винные погреба черногорского предприятия Plantaže, продукция которого высоко ценится не только в Черногории, но и на мировом рынке. Сбор винограда сорта «Вранац» начнется 20 августа.
В Черногории начался сбор «Шардоне»
Сбор винорада в Черногории
На плантациях Агрокомбината «13 июля» под Подгорицей сегодня начался сбор белого винограда сорта «Шардоне». Плантации занимают 174 гектара, а сбором занимаются около 200 сезонных работников из Македонии, Косова, Боснии и Герцеговины. Среди сборщиков есть и черногорцы, однако их немного, всего 10%, - сообщает RTCG. Собранный урожай поступит в винные погреба черногорского предприятия Plantaže, продукция которого высоко ценится не только в Черногории, но и на мировом рынке. Сбор винограда сорта «Вранац» начнется 20 августа.
- 05.08.09 10:00
Задержаны два фальшивобилетчика
На въезде в Ловчен продавались поддельные билеты. - 10.08.09 10:00
У берегов Черногории рыбак поймал акулу
Улов весит 250 килограммов.