портал Черногория

Поиск

Форма входа
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:

Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский

Переводчик
перевести

Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.

 

Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C

 

Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.

Новости Черногории - Культура

01.08.09 10:00

Сегодня стартует Герцегновский кинофестиваль

Показы картин основного конкурса проходят с 1 по 7 августа на верхней площадке старинной турецкой крепости Канли Кула, под открытым небом, на фоне залива.

Амфитеатр на Канли Куле Амфитеатр на Канли Куле

В конкурсе участвуют, в основном, режиссеры стран Балканского региона. Параллельно в не менее колоритной венецианской крепости Форте Маре и у городского театра Герцег Нови показывают классику мирового кино, а также работы студентов-кинематографистов из Черногории и Сербии. Следует отметить, что в Черногории принято демонстрировать иностранные фильмы с субтитрами, а не звуковым переводом, так что это мероприятие может заинтересовать не только понимающих «сербохорватский» язык, но и тех, кто знает английский или французский. Фестиваль югославской кинематографии проводится в Герцег Нови с 1987 года. До 2002 года он носил название Югославский кинофестиваль.

Подробная программа Герцегновского кинофестиваля 2009 здесь.

© 2007—2020 «DSA»

[email protected]