Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Экономика
18.07.09 10:00
На долю в электроэнергетической компании Черногории Electroprivreda Crne Gore (EPCG) претендуют 4 иностранные компании, - сообщила в пятницу вице-премьер черногорского правительства Вуица Лазович.
Список претендентов включает итальянскую A2A, греческую Public Power Corp (PPC), норвежскую Nord-Troendelag Elektrisitetsverk и российскую «ИНТЕР РАО ЕЭС». Победитель тендера на продажу пакета акций и докаптализацию EPCG получит в общей сложности 18,3% акций компании, а затем сможет увеличить свою долю за счет миноритарных акционеров. Государство расчитывает получить в результате этой сделки как минимум 185 миллионов евро, при этом больше половины этих средств поступит в государственный бюджет.
На долю в «Электропривреде» претендуют 4 иностранные компании
Список претендентов включает итальянскую A2A, греческую Public Power Corp (PPC), норвежскую Nord-Troendelag Elektrisitetsverk и российскую «ИНТЕР РАО ЕЭС». Победитель тендера на продажу пакета акций и докаптализацию EPCG получит в общей сложности 18,3% акций компании, а затем сможет увеличить свою долю за счет миноритарных акционеров. Государство расчитывает получить в результате этой сделки как минимум 185 миллионов евро, при этом больше половины этих средств поступит в государственный бюджет.
- 15.07.09 10:00
На долю в черногорской «Электропривреде» претендует крупнейшая электроэнергетическая компания Греции
PPC совместно с Restis готовы приобрести до 45% акций EPCG - 17.07.09 10:00
Средняя зарплата в июне составила 466 евро
Самые высокие зарплаты у финансистов, самые низкие – у рыбаков.