Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Культура
06.07.09 10:00
В Которе в рамках группы фестивалей KotorArt с 3 по 10 июля проходит 17-й Международный фестиваль детского театра. Сегодня в которском Культурном центре в 20.00 можно посмотреть совместную постановку Городского театра Подгорицы и Королевского театра «Зетски дом» (Цетинье) «Добрый Злочко» (Dobri Zloćko).
Сцена из спектакля "Добрый Злочко"
Это современная сказка, в которой сочетаются реальный и воображаемый миры, а действие происходит в обычной детской комнате, - пишет черногорская газета Pobjeda. «Добрый Злочко» - это притча о добре и зле, о динозаврах, о королях и королевах, о колдунах и их могуществе, а прежде всего о дружбе, вере и истинных ценностях. Режиссер – Петар Пейакович (Petar Pejaković).
Полную программу Которского фестиваля детского театра можно посмотреть здесь.
В Которе проходит Международный фестиваль детского театра
Сцена из спектакля "Добрый Злочко" Это современная сказка, в которой сочетаются реальный и воображаемый миры, а действие происходит в обычной детской комнате, - пишет черногорская газета Pobjeda. «Добрый Злочко» - это притча о добре и зле, о динозаврах, о королях и королевах, о колдунах и их могуществе, а прежде всего о дружбе, вере и истинных ценностях. Режиссер – Петар Пейакович (Petar Pejaković).
Полную программу Которского фестиваля детского театра можно посмотреть здесь.
- 27.06.09 10:00
В Баре отреставрирована мечеть 18 века
Мечеть Шканевича – один из важнейших памятников мусульманского зодчества Черногории. - 03.07.09 10:00
Live fest пройдет без участия западных звезд
Финансовый кризис вынуждает экономить.