Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
29.06.09 10:00
По данным черногорского Минздрава на 29 июня, число заболевших «свиным» гриппом в Черногории увеличилось до шести. Анализы еще трех человек, которые контактировали с больными, направлены на экспертизу в Белград.
Все больные находятся в стабильном состоянии, а первый заболевший – студент, который «завез» в Черногорию грипп A/H1N1 неделю назад из Нью-Йорка – выписан из больницы еще в субботу.
Рабочий орган по мониторингу и координации деятельности, связанной с появлением вируса A/H1N1 в Черногории, постановил, что, так как у всех пациентов отмечена благоприятная клиническая картина заболевания, госпитализация при выявлении новых случаев заражения отныне будет необязательной. В Клинический центр или Клинику инфекционных болезней Черногории будут направлять только пациентов в тяжелом состоянии.
По данным Всемирной организации здравоохранения на 29 июня, общее число случаев заражения в гриппом H1N1 в мире составляет 70 893, из них 311 – с летальным исходом. Напомним, что по утверждению некоторых ученых и врачей, новый вирус по уровню смертности не существенно отличается от обычного гриппа. Руководитель отдела молекулярной диагностики и эпидемиологии ЦНИИ эпидемиологии Роспотребнадзора Герман Шипулин заявил, что по его информации показатели клинической тяжести и летальности даже ниже, чем при сезонном гриппе.
В Черногории подтвержден 6-й случай инфицирования гриппом A/H1N1
Все больные находятся в стабильном состоянии, а первый заболевший – студент, который «завез» в Черногорию грипп A/H1N1 неделю назад из Нью-Йорка – выписан из больницы еще в субботу.
Рабочий орган по мониторингу и координации деятельности, связанной с появлением вируса A/H1N1 в Черногории, постановил, что, так как у всех пациентов отмечена благоприятная клиническая картина заболевания, госпитализация при выявлении новых случаев заражения отныне будет необязательной. В Клинический центр или Клинику инфекционных болезней Черногории будут направлять только пациентов в тяжелом состоянии.
По данным Всемирной организации здравоохранения на 29 июня, общее число случаев заражения в гриппом H1N1 в мире составляет 70 893, из них 311 – с летальным исходом. Напомним, что по утверждению некоторых ученых и врачей, новый вирус по уровню смертности не существенно отличается от обычного гриппа. Руководитель отдела молекулярной диагностики и эпидемиологии ЦНИИ эпидемиологии Роспотребнадзора Герман Шипулин заявил, что по его информации показатели клинической тяжести и летальности даже ниже, чем при сезонном гриппе.
- 20.06.09 10:00
Памела Андерсон интересуется инвестициями в Черногорию
Знаменитая американская актриса и фотомодель надеется осуществить свою мечту об идеальном спа-центре. - 23.06.09 10:00
«Свинной грипп» добрался до Черногории
Вирус А/H1N1 обнаружен у студента, прилетевшего из США