Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Экономика
16.06.09 10:00
Убытки издательского дома Pobjedа, выпускающего центральную проправительственную газету Черногории, за первые три месяца 2009 года составили 542,4 миллиона евро: при доходе в 933,8 тысяч расходы приблизились к полутора миллионам. Последнюю зарплату сотрудники издательского дома получили в январе.
Газета Pobjeda
Pobjedа принадлежит государству, которое еще в 2007 году объявило тендер на продажу 51% акций. Однако покупателей не нашлось. Безрезультатно закрылся и второй тендер - немецкая группа WAZ, высказывавшая интерес к лоту, заморозила все свои проекты в Юго-Восточной Европе до окончания экономического кризиса.
Pobjeda – старейшая черногорская газета, она выпускается уже больше полувека. До 1997 года это была единственная местная ежедневная газета в Черногории. После выхода на рынок газет Vijesti и Dan число читателей Pobjeda резко сократилось.
Рупор черногорских властей на грани краха
Газета Pobjeda Pobjedа принадлежит государству, которое еще в 2007 году объявило тендер на продажу 51% акций. Однако покупателей не нашлось. Безрезультатно закрылся и второй тендер - немецкая группа WAZ, высказывавшая интерес к лоту, заморозила все свои проекты в Юго-Восточной Европе до окончания экономического кризиса.
Pobjeda – старейшая черногорская газета, она выпускается уже больше полувека. До 1997 года это была единственная местная ежедневная газета в Черногории. После выхода на рынок газет Vijesti и Dan число читателей Pobjeda резко сократилось.
- 11.06.09 10:00
Объем прямых иностранных инвестиций упал на 38%
За первые 4 месяца 2009 года инстранцы инвестировали в Черногорию 190 миллионов евро. - 14.06.09 00:00
В Бечичи проходит встреча Голландской группы при МВФ и ВБ
Высокопоставленных гостей приветствовал Мило Джуканович.