Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
22.05.09 10:00
Суд итальянского города Бари закрыл уголовное дело против премьер-министра Черногории Мило Джукановича по обвинению в причастности к контрабанде сигарет. Местный отдел по борьбе с мафией попросил судью закрыть дело из-за «правовых ошибок» и наличия у черногорского премьера дипломатического иммунитета.
Мило Джуканович, премьер-министр Черногории
Итальянская прокуратура обвиняла Джукановича в том, что в 90-е годы он незаконно разрешил ввоз в Черногорию ежемесячно 1000 тонн табачных изделий, которые потом контрабандой доставлялись в Италию. Мило Джуканович не признает себя виновным и отрицает свои связи с мафией. В марте 2008 года после завершения расследования он добровольно приехал в Бари на допрос.
Италия закрыла уголовное дело против черногорского премьера
Мило Джуканович, премьер-министр Черногории Итальянская прокуратура обвиняла Джукановича в том, что в 90-е годы он незаконно разрешил ввоз в Черногорию ежемесячно 1000 тонн табачных изделий, которые потом контрабандой доставлялись в Италию. Мило Джуканович не признает себя виновным и отрицает свои связи с мафией. В марте 2008 года после завершения расследования он добровольно приехал в Бари на допрос.
- 19.05.09 10:00
В Герцег Нови вводятся ограничения на водоснабжение
До 27 мая воду в частные дома будут подавать 2 раза в день. - 21.05.09 10:00
Черногория отмечает День независимости
Референдум по вопросу отделения от Сербии состоялся ровно три года назад.