- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Туризм
01.09.10 23:40
Что и неудивительно, рыбаков в Черногории много: одни занимаются этим ради заработка (впрочем, зарплаты тружеников моря в стране проходят по разряду «хорошие, но маленькие»), другие же - в том числе и туристы, для интереса. Впрочем, «интерес» этот может получиться весьма вкусным.
Босниец Неджо рассказывает, что после выхода на пенсию большую часть года он проводит на море. В родной Боснии рыбалкой он никогда не увлекался, а вот в соседней стране «втянулся». Журналисты издания «Pobjeda» встретили Неджу в местечке Каменари. Вопреки принятой у любителей посидеть с удочкой традиции рассказывать о том, как они поймали «в-о-о-т такую рыбу!» , Неджо признается – сегодня что-то не клюет.
Собеседник газеты «Pobjeda» надеется поймать рыбу, известную как Дорадо, чтобы приготовить своим близким что-нибудь вкусное. Кстати на рынке килограмм Дорадо идет где-то по 25 евро, даром что этот деликатесный продукт, частый гость аристократических столов еще несколько веков назад, - прекрасное блюдо и для гурманов, и для приверженцев диетического питания (а также для тех, для тех, кто совмещает в себе оба эти качества).
Начался сентябрь, самое лучшее время для Дорадо. Так что если вы захватили в отпуск удочку – милости просим в погоню за «Богиней любви». Именно так называют некоторые народу эту рыбу. Считается, что отведать ее надо обязательно вместе с любимым человеком.
Предпочитает «Богиня любви» свежих раков, хлеб, нравится ей и запах сыра.
Как поймать «Богиню любви»?

Босниец Неджо рассказывает, что после выхода на пенсию большую часть года он проводит на море. В родной Боснии рыбалкой он никогда не увлекался, а вот в соседней стране «втянулся». Журналисты издания «Pobjeda» встретили Неджу в местечке Каменари. Вопреки принятой у любителей посидеть с удочкой традиции рассказывать о том, как они поймали «в-о-о-т такую рыбу!» , Неджо признается – сегодня что-то не клюет.
Собеседник газеты «Pobjeda» надеется поймать рыбу, известную как Дорадо, чтобы приготовить своим близким что-нибудь вкусное. Кстати на рынке килограмм Дорадо идет где-то по 25 евро, даром что этот деликатесный продукт, частый гость аристократических столов еще несколько веков назад, - прекрасное блюдо и для гурманов, и для приверженцев диетического питания (а также для тех, для тех, кто совмещает в себе оба эти качества).
Начался сентябрь, самое лучшее время для Дорадо. Так что если вы захватили в отпуск удочку – милости просим в погоню за «Богиней любви». Именно так называют некоторые народу эту рыбу. Считается, что отведать ее надо обязательно вместе с любимым человеком.
Предпочитает «Богиня любви» свежих раков, хлеб, нравится ей и запах сыра.
- 29.08.10 23:40
Сладкая жизнь
Черногорские производители постарались, чтобы жизнь медом казалась - 31.08.10 23:40
Новости для автомобилистов – хорошие и плохие
Бензин подешевел, полиция посуровела