Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Туризм
15.01.15 09:05
Лучшим европейским фестивалем на церемонии в голландском Гронингене в весовой категории “до 40 тысяч посетителей в день” признан будванский “Sea Dance”. И это при том, что конкуренцию ему составили более 400 европейских фестивалей. Но песчаный пляж, Адриатика, радость танца и девушки в купальниках победили всех.
За фестивальные “оскары” голосовало рекордных 1,2 миллиона фанатов коллективного времяпрепровождения, а также журналисты и эксперты музыкальной индустрии.
Награду вышел получать создатель “Морских танцев” Душан Ковачевич, который в прошлом году уже брал “золото” за сербский фестиваль “Exit”: “Мы добились исторического успеха. Впервые получилось так, что дебютирующий фестиваль получил такую важную награду”.
В прошлом году “Exit” и “Sea Dance” на двоих приняли 260 тысяч человек из 50 стран мира. В этом году, благодаря новым партнерам в Европе, публика станет еще интернациональнее.
Будванский фестиваль “Sea Dance” признан лучшим в Европе
За фестивальные “оскары” голосовало рекордных 1,2 миллиона фанатов коллективного времяпрепровождения, а также журналисты и эксперты музыкальной индустрии.
Награду вышел получать создатель “Морских танцев” Душан Ковачевич, который в прошлом году уже брал “золото” за сербский фестиваль “Exit”: “Мы добились исторического успеха. Впервые получилось так, что дебютирующий фестиваль получил такую важную награду”.
В прошлом году “Exit” и “Sea Dance” на двоих приняли 260 тысяч человек из 50 стран мира. В этом году, благодаря новым партнерам в Европе, публика станет еще интернациональнее.
- 08.01.15 15:37
Forbes: Черногория выходит из тени Хорватии
Американский журнал рекомендует ехать на Балканы - 12.01.15 09:47
Черногория снизит цены для россиян?
“Опустела без тебя земля”