портал Черногория

Поиск

Форма входа
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:

Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский

Переводчик
перевести

Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.

 

Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C

 

Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.

Новости Черногории - Культура

07.12.14 10:57

Излечение от фолкозависимости

Столичная черногорская команда “Эти ребята” (“Oni momci”), известная публике по серии юмористических скетчей на Youtube, закончила работу над получасовым художественным фильмом “Фолколин 500 мг” и уже представила трейлер своего творения. 



Сюжет комедийного фильма таков: главный герой Славен, отец четырехлетней дочери и муж своей супруги домохозяйки, слушает фолк-музыку. Однажды его останавливает “фолк-полиция” и отправляет на лечение, то есть на то, чтобы он “слез” с этого жанра. 

В трейлере не объясняется, чем не полюбилась авторам фолк-музыка, но, судя по всему, фильм должен стать отличной пародией на семейную драму с элементами “Пролетая над гнездом кукушки”. 

Творчество “Этих ребят” отличается ироничным отношением к черногорской действительности. Отвечая на вопрос, можно ли что-то поделать с косностью мышления и укоренившимися заблуждениями, они отмечают, что судя по всему, у молодежи процесс просветления идет крайне тяжело но надежды терять не надо,



© 2007—2020 «DSA»

[email protected]