- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Культура
20.09.14 10:00
Библиотека Тито представлена в Белграде
По случаю празднования тринадцатого Дня европейского культурного наследия, Музей истории Югославии представит в Доме цветов, расположенном в Белграде часть библиотеки Иосипа Броза Тито. На время с 20 по 27 сентября доселе закрытые от взглядов обывателей экспонаты станут достоянием общественности.
Наделенная статусом культурного достояния библиотека формировалась в период с 1940 по 1980 годы и содержит книги, полученные маршалом Югославии в подарок или приобретенные для собственных нужд на посту президента. Многие известные авторы произведений, общественные деятели из области культуры и политики, главы государств, дипломатические представительства, издательства, и школы преподносили в дар Тито экземпляры из самых различных областей - от искусства, и литературы до специальных изданий, выпущенных ограниченным тиражом.
В Доме цветов будет впервые представлено юбилейное издание «Письма Харлампию», первого печатного издания Доситея Обрадовича, подаренное маршалу в 1962 году в честь его семидесятилетия. Особенность экземпляра заключается в технике трафаретной печати по фанерным листам с медным украшением на обложке.
Посредством выставки организаторы планируют обратить внимание на историческое развитие сербского языка и значимость письменности в качестве культурного ядра любого цивилизованного общества.
Наделенная статусом культурного достояния библиотека формировалась в период с 1940 по 1980 годы и содержит книги, полученные маршалом Югославии в подарок или приобретенные для собственных нужд на посту президента. Многие известные авторы произведений, общественные деятели из области культуры и политики, главы государств, дипломатические представительства, издательства, и школы преподносили в дар Тито экземпляры из самых различных областей - от искусства, и литературы до специальных изданий, выпущенных ограниченным тиражом.

В Доме цветов будет впервые представлено юбилейное издание «Письма Харлампию», первого печатного издания Доситея Обрадовича, подаренное маршалу в 1962 году в честь его семидесятилетия. Особенность экземпляра заключается в технике трафаретной печати по фанерным листам с медным украшением на обложке.
Посредством выставки организаторы планируют обратить внимание на историческое развитие сербского языка и значимость письменности в качестве культурного ядра любого цивилизованного общества.
- 06.05.14 23:00
Опубликован полный реестр слов черногорского языка
Черногорская академия наук и искусств разработала полный реестр будущего словаря черногорского языка - 28.07.14 10:00
Мусульмане Черногории празднуют Ураза-байрам
Праздничная молитва состоялась в более чем 130 мечетях по всей стране