Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Политика
02.08.10 23:45
Согласно оценкам американского журнала «Foreign policy», Черногория – это самое стабильное государство на территории западных Балкан.
В этом году пристальному авторитетное американское издание подвергнуто анализу 177 государств, и 60-ти из них присвоено «почетное» звание «нестабильных». Черногория на три позиции опережает Хорватию, которая находится к ЕС ближе, кажется, некуда.
Ближайшие соседи Черногории, Босния и Герцеговина и Сербия, относятся к группе государств «опасных», где до бунта и беспорядков – рукой подать. Большинство государств ЕС, а также США и Япония, охарактеризованы как «стабильные».
Хуже Китаю и России - по состоянию на 2010 год они делят с Сербией звание «государство в опасности». По версии американского журнала «Foreign policy», опять же.
Черногория - одно из самых стабильных государств на Балканах
В этом году пристальному авторитетное американское издание подвергнуто анализу 177 государств, и 60-ти из них присвоено «почетное» звание «нестабильных». Черногория на три позиции опережает Хорватию, которая находится к ЕС ближе, кажется, некуда.
Ближайшие соседи Черногории, Босния и Герцеговина и Сербия, относятся к группе государств «опасных», где до бунта и беспорядков – рукой подать. Большинство государств ЕС, а также США и Япония, охарактеризованы как «стабильные».
Хуже Китаю и России - по состоянию на 2010 год они делят с Сербией звание «государство в опасности». По версии американского журнала «Foreign policy», опять же.
- 25.07.10 23:45
Черногорский как официальный. В Сербии.
Сербские черногорцы желают равноправия своего языка.
- 29.07.10 23:45
Языковые «разборки»
Лингвистические баталии между сербами и черногорцами продолжаются