Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Культура
29.07.10 18:00
Сегодня на горе Топлиш над Будвой начинается трехдневный «Refresh festival».
На старте – несколько именитых DJ, среди которых Авторитетный представитель шведской «хаус-мафии» Стив Анжелло и Дейв Спун британский адиодиджей и продюсер, известный, в частности, ремиксами на песни Мадонны, Бейонсе и Dizzee Rascal.
В пятницу Будва будет отмечать 25-летие детройтской техно-сцены, по этому поводу свои сеты сыграет, в частности, «вундеркинд техно» (термин не наш, а музыкальных критиков) Карл Крейг, известный также под многообещающим псевдонимом «69». Отметится в Черногории и еще один техно-ветеран – Кевин Саундерсон.
В последний вечер танцевального марафона любителей танцевальной музыки приглашают английский dj Ник Уоррен и голландец Мартин Тен Вельден.
Организаторы позаботились о том, чтобы товарищам клубящимся было на чем добраться до дискотеки Top Hill, где как раз и пройдет фестиваль: Автобусы из Будвы будут отправляться каждые пятнадцать минут, с 23-00 до 04-00. Цена автобусного билета – 1 евро, а вот предварительная цена входного билета на все три дня фестиваля – 25 евро, его можно приобрести непосредственно в кассе дискотеки Top Hill сегодня с 22-00. Цена однодневного билета – 10 евро.
Освежись над Будвой!
На старте – несколько именитых DJ, среди которых Авторитетный представитель шведской «хаус-мафии» Стив Анжелло и Дейв Спун британский адиодиджей и продюсер, известный, в частности, ремиксами на песни Мадонны, Бейонсе и Dizzee Rascal.
В пятницу Будва будет отмечать 25-летие детройтской техно-сцены, по этому поводу свои сеты сыграет, в частности, «вундеркинд техно» (термин не наш, а музыкальных критиков) Карл Крейг, известный также под многообещающим псевдонимом «69». Отметится в Черногории и еще один техно-ветеран – Кевин Саундерсон.
В последний вечер танцевального марафона любителей танцевальной музыки приглашают английский dj Ник Уоррен и голландец Мартин Тен Вельден.
Организаторы позаботились о том, чтобы товарищам клубящимся было на чем добраться до дискотеки Top Hill, где как раз и пройдет фестиваль: Автобусы из Будвы будут отправляться каждые пятнадцать минут, с 23-00 до 04-00. Цена автобусного билета – 1 евро, а вот предварительная цена входного билета на все три дня фестиваля – 25 евро, его можно приобрести непосредственно в кассе дискотеки Top Hill сегодня с 22-00. Цена однодневного билета – 10 евро.
- 23.07.10 23:00
Икона Богородицы Филермозы переедет в пещеру
Святыня, созданная апостолом Лукой, сама выбирает место, где желает остаться
- 28.07.10 23:00
Экология и Музыка
Черногория приглашает на необычный фестиваль