Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Туризм
26.07.10 23:30
На европейских курортах, в том числе и в Черногории, – рекордный наплыв туристов.
Прогнозы скептиков, предрекавших провальный туристический сезон в этой балканской стране, пока что не оправдываются – сейчас в Черногории отдыхает больше людей, чем в это же время в прошлом году.
По данным Министерства туризма, под теплым средиземноморским морем сейчас нежится около 115 тысяч туристов, самые популярные места – традиционно - Будванская и Ульцинская ривьера.
Сезон в этом году немного запоздал, и поэтому та же Будванская ривьера наполнилась туристами только 10 дней назад, - говорят специалисты. Владельцы отелей, ресторанов и прочих увеселительных заведений довольно потирают руки – по всем параметрам нынешний год для Будвы станет рекордным…
Жара сильнее кризиса
Прогнозы скептиков, предрекавших провальный туристический сезон в этой балканской стране, пока что не оправдываются – сейчас в Черногории отдыхает больше людей, чем в это же время в прошлом году.
По данным Министерства туризма, под теплым средиземноморским морем сейчас нежится около 115 тысяч туристов, самые популярные места – традиционно - Будванская и Ульцинская ривьера.
Сезон в этом году немного запоздал, и поэтому та же Будванская ривьера наполнилась туристами только 10 дней назад, - говорят специалисты. Владельцы отелей, ресторанов и прочих увеселительных заведений довольно потирают руки – по всем параметрам нынешний год для Будвы станет рекордным…
- 22.07.10 23:30
Американские СМИ: Остров Святого Стефана переживает второе рождение
Из XV века – в век XXI. Знаменитый остров вскоре встретит первых гостей. - 25.07.10 23:30
Я тебе покатаюсь!
В Черногории за неаккуратную езду на скутерах и катерах штрафуют, причем неплохо