Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Туризм
«Ćatovića mlini» - лучший ресторан Юго-Восточной Европы
Международный центр по туризму и гостиничному бизнесу «Sacen International» признал черногорский ресторан «Ćatovića mlini» в поселке Моринь лучшим рестораном Юго-Восточной Европы. В рамках конкурса «Золотое туристическое сердце» команда организаторов посетила Сербию, Турцию, Румынию, Болгарию, Словению, Хорватию, Македонию, Боснию и Герцеговину, Тунис, Мальту и Грецию. Компетентное жюри впоследствии выбрало лучшие места по нескольким категориям.
Так называемый «Туристический Оскар» достался Белграду за лучшее туристическое место, а Турции – за лучшее туристическое направление. Чемпионом оздоровительного туризма была признана Баня Вручича в Боснии и Герцеговине, а город Дубровник назван лидером культурного туризма.
Церемония награждения пройдет во вторник, 29 апреля, в Белграде в Отеле «Slavia».
- 18.04.14 23:00
"Корабль мира" посетит Котор
«Корабль мира» начал свое путешествие в Японии 13 марта и теперь прибывает в Котор. - 19.04.14 20:00
Porto Montenegro встречает очередную "жемчужину"
Роскошная моторная яхта «Ulysse» длиной 56 метров прибыла в Porto Montenegro.