- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Экономика
Эта драгоценная вода
По последним подсчетам задолженность будванского «Водопровода» перед различными банками составляет 58 миллионов евро. Это обусловлено постройкой станции очистных сооружений в поселке Бечичи, призванной снизить загрязнение акватории моря на Будванской Ривьере. В целях последовательной компенсации суммы долга, счета за воду для населения планируется увеличить в два раза. Новые тарифы вступят в силу уже с марта 2014 года.
Самое значительное изменение коснется стоимости дистрибьюторских услуг, за которые будванцы начнут платить 7 евро вместо прежних двух. На прошлом уровне останутся платежи за расходование воды – 0,84 евро за кубометр для частных лиц и 1,68 евро для предприятий. Повышение цены ожидается в части использования канализации: теперь домохозяйствам придется платить 0,36 евро за кубометр зимой и 0,96 евро в летний период. Для фирм эта часть от общего расчета будет в два раза выше.
- 10.01.14 13:30
Кто следующий?
В Подгорице стартовало чтение предложений по тендеру на продажу Комбината алюминия KAP. - 22.01.14 13:30
Новые интриги вокруг продажи КАР-а
Тендер по продаже Комбината алюминия затягивается.