- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Туризм
03.07.10 18:30
Известно, что горнолыжный потенциал Черногории используется далеко не в такой мере, как пляжный. Лидеры нескольких северных общин страны, Колашин, Мойковац, Биело Поле, Беране и Андриевица, спешат эту ситуацию исправить.
Меж тем, как говорит глава общины Колашин Милета Булатович, «мы не имеем ничего против строительства новых горнолыжных курортов, но для них необходима соответствующая инфраструктура». Чиновник справедливо отмечает, что «мы не можем просто взять и нарисовать на карте эти центры – нужно время, нужен опыт и инвестиции».
Развитая инфраструктура не в последнюю очередь подразумевает надежную транспортную связь. Вот и Милета Булатович полагает, что пять городов, центров общин, можно связать… трамвайной линией. Так делают в Европе, - объясняет Булатович.
Сложно сказать, насколько это предложение найдет отклик у властей страны. Впрочем, как минимум два козыря у проекта есть – во-первых, это оригинально и романтично, во-вторых – полностью вписывается в концепцию развития Черногории, которая, как известно, провозгласила себя «экологическим государством».
Горнолыжная держава с трамвайным акцентом

Меж тем, как говорит глава общины Колашин Милета Булатович, «мы не имеем ничего против строительства новых горнолыжных курортов, но для них необходима соответствующая инфраструктура». Чиновник справедливо отмечает, что «мы не можем просто взять и нарисовать на карте эти центры – нужно время, нужен опыт и инвестиции».
Развитая инфраструктура не в последнюю очередь подразумевает надежную транспортную связь. Вот и Милета Булатович полагает, что пять городов, центров общин, можно связать… трамвайной линией. Так делают в Европе, - объясняет Булатович.
Сложно сказать, насколько это предложение найдет отклик у властей страны. Впрочем, как минимум два козыря у проекта есть – во-первых, это оригинально и романтично, во-вторых – полностью вписывается в концепцию развития Черногории, которая, как известно, провозгласила себя «экологическим государством».
- 27.06.10 22:00
Семейные предложения от черногорского отеля
С большой семьей ехать отдыхать в Сутоморе выгоднее - 30.06.10 22:00
Летний день ценою в десять евро
Министерство туризма Черногории вновь предлагает скидки