- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
Завершается реконструкция Королевского парка в Подгорице
Открытие Королевского парка напротив бывшего отеля “Crna Gora” запланировано на 11 сентября. В данный момент возрождение на завершающем этапе, в парке установлены бюсты Божидара Вуковича и азербайджанского поэта Хусейна Джавида.
Финансирование реконструкции осуществляет правительство Азербайджана. В перечень работ включены установка современной мебели, освещения, систем полива и безопасности, большого фонтана, детской площадки.
Первоначально парк был создан в 1910 году в честь коронации короля Николы и восстановлен в 1954 году. В связи с этим, новая ограда украшена символами “HI” (Никола первый) и двумя скрещенными квадратами – символ государственного флага Азербайджана.
Сотрудники городской организации “Zelenilo” сообщили о посадке 80 саженцев деревьев высотой от двух до трех метров, 58 малых деревьев, 96 сортов кустарника, 4000 цветов, а также других растений.
В марте мэр Подгорицы Миомир Мугоша сообщил о начале реконструкции старого парка, рассматривая это своеобразной подготовкой инфраструктуры для отеля “Hilton“. Таким же образом, в скором времени планируется реконструировать Караджорджев парк.
- 31.08.13 23:00
200 евро главному бездельнику!
Определился победитель в очередном конкурсе по лежанию. - 03.09.13 23:00
Граждане против высоток в Госпоштине
Специальная комиссия будет следить за разработкой нового урбанистического плана.