Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
Черногорские альпинисты покорили Маттерхорн
Альпинисты Савич Гленджа и Иван Фемич несколько дней назад совершили восхождение на одну из самых прихотливых вершин в Альпах «Маттерхорн» в Швейцарии на высоту 4478м. Данную экспедицию они посвятили своему коллеге Данилу Петровичу, погибшему 10 августа 2005 года при спуске с этой вершины.
Восхождения было проложено по физически и технически сложному маршруту, со швейцарской стороны из Церматта через хребет Hörnli Hut.
"Мы можем смело сказать, что "Маттерхорн" является синонимом альпинизма и это, надеюсь, один из множества наших дальнейших успехов", - говорит Гленджа. В его копилке помимо значимых вершин в Черногории и окрестностях восхождение на Монблан (4810м), Гран-Парадизо (4061м), Брейтхорн (4165м). У Ивана Фемича позади восхождение на Эльбрус (5642м).
В ближайшем будущем партнеры уже запланировали новую экспедицию в Аконкагуа высотой 6960м (самая высокая вершина Южной Америки).
- 10.08.13 21:00
Знак качества для «Luštica Bay»
Проект «Luštica Bay» получил престижную награду. - 12.08.13 23:00
Молния не помеха для "Who See"
Молния ударила в кафе, где выступали "Who See".