- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Политика
26.03.13 23:00
На финишной прямой
В преддверии президентских выборов в Черногории неправительственная организация "CEDEM" опубликовала результаты предварительного опроса граждан.

Так, если бы выборы состоялись уже сейчас, за действующего главу государства (напомним, что Филип Вуянович баллотируется на второй срок) проголосовало бы 54,7% избирателей, тогда как его оппонента Миодрага Лекича поддержало бы 45,3 % граждан.
Правящая коалиция DPS-SDP, чьим кандидатом является Вуянович, по прежнему остается самой популярной у населения – ее политику разделяют 53% черногорцев.
Однако в предвыборном штабе Миодрага Лекича нисколько не огорчены данными результатами и не намерены принимать их во внимание. «Наши опросы показывают совсем другие цифры, выборы расставят все по своим местам», - заявил представитель оппозиционного кандидата Горан Данилович.
Согласно результатам анкетирования обязательно прийти на выборы планируют более 40% черногорцев, имеющих право голоса. Еще 37% «возможно» посетят избирательные участки. Проигнорируют данное мероприятие 12% жителей страны, а 11% анкетированных пока еще даже не задумывались о том, как проведут этот день.
Правящая коалиция DPS-SDP, чьим кандидатом является Вуянович, по прежнему остается самой популярной у населения – ее политику разделяют 53% черногорцев.
Однако в предвыборном штабе Миодрага Лекича нисколько не огорчены данными результатами и не намерены принимать их во внимание. «Наши опросы показывают совсем другие цифры, выборы расставят все по своим местам», - заявил представитель оппозиционного кандидата Горан Данилович.
Согласно результатам анкетирования обязательно прийти на выборы планируют более 40% черногорцев, имеющих право голоса. Еще 37% «возможно» посетят избирательные участки. Проигнорируют данное мероприятие 12% жителей страны, а 11% анкетированных пока еще даже не задумывались о том, как проведут этот день.
- 15.03.13 15:00
Украина обзавелась почетным консульством в Будве.
Теперь получить консультацию или юридическую помощь гражданам Украины можно будет "не отходя от моря".
- 20.03.13 18:00
Новости русскоязычной диаспоры в Черногории
27 марта в отеле "Могрен" пройдет первое заседание совета по туризму.