- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
27.02.13 22:30
Как ни крути, а черногорцы и дальше больше всего любят имена традиционные. В списке самых популярных-прежнему остаются балканские красоты: Вук, Матия, Андрия, Василие, Алекса..., у девочек - Теодора, Аня, Андреа, Николина, Милица...
Более того, в последние годы наблюдается тенденция возврата к именам совсем старинным, но очень благозвучным: Джурадж, Симон, Олег, София.
К сожалению, у МВД нет данных, как часто родители выбирают имена из серии “намучается парень\девка”, то есть вычурные. В любом случае, согласно черногорским законам, называть можно как угодно, лишь бы это не угрожало общественной безопасности (это бен Ладен что ли? - прим. авт.) и не ущемляло права и свободы других людей.
Самые популярные черногорские имена
Десять лет Елена и Йована правили Подгорицей. Ну, в смысле, были самыми популярными женскими именами.

Однако гегемонии пришел конец: по данным МВД, столичные родители все чаще называют девочек Сарами, нуа что касается парней, то здесь главенствует имя Лука. Далее по популярности - Лазар, Павле и Петар.
Как ни крути, а черногорцы и дальше больше всего любят имена традиционные. В списке самых популярных-прежнему остаются балканские красоты: Вук, Матия, Андрия, Василие, Алекса..., у девочек - Теодора, Аня, Андреа, Николина, Милица...
Более того, в последние годы наблюдается тенденция возврата к именам совсем старинным, но очень благозвучным: Джурадж, Симон, Олег, София.
К сожалению, у МВД нет данных, как часто родители выбирают имена из серии “намучается парень\девка”, то есть вычурные. В любом случае, согласно черногорским законам, называть можно как угодно, лишь бы это не угрожало общественной безопасности (это бен Ладен что ли? - прим. авт.) и не ущемляло права и свободы других людей.
- 25.02.13 23:30
Кривокапич Македонский
Председатель парламента Черногории и его "родственник" - 26.02.13 22:30
Упорные модные черногорки
Секреты подиума от успешной модели