- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Политика
06.02.13 22:00
Профессор считает бывшего премьера Игора Лукшича главным виновным в том, что результат его компромисса с оппозицией, комиссия, которая должна была выработать учебный план для предмета с громоздким названием “Черногорско-сербский, боснийский, хорватский язык и литература”. Прошло больше года, но о учебной программе ничего не слышно.
Сейчас, - уверен Копривица - такое положение, которое выгодно только тем, кто пытается показать черногорский как единственный официальный язык в стране, что не соответствует реальности, так как большинство граждан говорит по-сербски.
Черногорский не зажил
Черногорским языком не пользуются даже политики, которые требовали его введения. С таким резким утверждением выступил профессор университета Черногории Драган Копривица.

Профессор считает бывшего премьера Игора Лукшича главным виновным в том, что результат его компромисса с оппозицией, комиссия, которая должна была выработать учебный план для предмета с громоздким названием “Черногорско-сербский, боснийский, хорватский язык и литература”. Прошло больше года, но о учебной программе ничего не слышно.
Сейчас, - уверен Копривица - такое положение, которое выгодно только тем, кто пытается показать черногорский как единственный официальный язык в стране, что не соответствует реальности, так как большинство граждан говорит по-сербски.
- 02.02.13 22:00
Черногория не вступит в ЕС до 2020 года?
Неутешительные данные компании “Stratfor”
- 04.02.13 22:00
Который час, господин Джуканович?
Председатель парламента: все черногорские политики пройдут процедуру скрининга