- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
22.12.12 23:00
Еще в 1918 году Австро-венгерские власти, за убийство австрийского офицера Франьо Ферьянчича расстреляли более 80 жителей села Драговоличи.
90 лет минуло, и 21 сентября 2008 года жители заблокировали сельскую дорогу, с целью помешать властям строить так называемую черногорскую церковь. Как известно, Черногорию окормляет Сербская православная церковь, однако в последнее время все чаще наблюдаются тенденции сделать “официальной” непризнанную черногорскую. В результате, полиция задержала почти всю деревню (около 70 жителей), в том числе - десять женщин, которые, в результате, заплатили штраф по 500 евро за то, что кидались в полицию яйцами.
Черногорская деревня сопротивления
В десяти километрах от Никшича располагается уникальное местечко Драговоличи. Село бунта, деревня сопротивления.

Еще в 1918 году Австро-венгерские власти, за убийство австрийского офицера Франьо Ферьянчича расстреляли более 80 жителей села Драговоличи.
90 лет минуло, и 21 сентября 2008 года жители заблокировали сельскую дорогу, с целью помешать властям строить так называемую черногорскую церковь. Как известно, Черногорию окормляет Сербская православная церковь, однако в последнее время все чаще наблюдаются тенденции сделать “официальной” непризнанную черногорскую. В результате, полиция задержала почти всю деревню (около 70 жителей), в том числе - десять женщин, которые, в результате, заплатили штраф по 500 евро за то, что кидались в полицию яйцами.
Впрочем, деревня Драговоличи идет не только против властей, но и против природы: поскольку с восьми утра до полудня автобуса до Никшича нет, многие жители ходят в город пешком (10 километров), среди них - Олга Мишович. Ей, кстати, восемьдесят лет.
- 20.12.12 21:00
Черногорцы о грядущем конце света
Его не будет - 21.12.12 22:00
Спасите птиц Подгорицы
Орнитологи против разрушения оазиса