Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Политика
06.06.10 22:00
Потомок королевской династии Черногории, Петровичей, принц Никола заявил, что ожидает решения по возвращению части имущества королевского дома.
«Я искренне надеюсь, что в Черногории еще при моей жизни мне и моим детям будет определена роль, которой мы достойны», - заявил монарх, правнук черногорского короля Николы Петровича.
Особа голубых кровей надеется, что вопросы, касающиеся его имущества, будут решены до конца августа этого года, когда намечаются торжества по случаю столетия провозглашения черногорской монархии.
По сообщениям некоторых СМИ, принц Петрович не приедет на торжества, если не будут решены вопросы, касающиеся возвращения имущества его предков.
Никола Петрович – сын принца Михаила Петровича, который в начале Второй мировой войны отказался под патронатом итальянских оккупаторов стать наследником королевской короны.
Принц Никола Петрович по убеждениям – республиканец. Живет и работает в Париже. Профессия монарха - архитектор.
Принц Черногории намерен вернуться на родину
«Я искренне надеюсь, что в Черногории еще при моей жизни мне и моим детям будет определена роль, которой мы достойны», - заявил монарх, правнук черногорского короля Николы Петровича.
Особа голубых кровей надеется, что вопросы, касающиеся его имущества, будут решены до конца августа этого года, когда намечаются торжества по случаю столетия провозглашения черногорской монархии.
По сообщениям некоторых СМИ, принц Петрович не приедет на торжества, если не будут решены вопросы, касающиеся возвращения имущества его предков.
Никола Петрович – сын принца Михаила Петровича, который в начале Второй мировой войны отказался под патронатом итальянских оккупаторов стать наследником королевской короны.
Принц Никола Петрович по убеждениям – республиканец. Живет и работает в Париже. Профессия монарха - архитектор.
- 02.06.10 21:00
Черногория как модель европейской политики на Балканах
Главный черногорский дипломат рапортует об успехах страны и печется о ближайших соседях на их пути в «европейскую семью»
- 03.06.10 21:00
Черногория получила статус наблюдателя в Евразийской группе по противодействию «отмыванию денег»
Подгорица серьезно настроена на борьбу с организованными криминалом и легализацией преступных доходов.