- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Спорт
17.12.12 01:00
Это была лучшая ночь в истории черногорского спорта. Или одна из лучших. Повержены (надеваем очки, открываем список) олимпийские чемпионы, чемпионки мира и (до вчерашнего вечера) первая команда Европы - Норвегия. Таким образом, Черногория отомстила за поражение в лондонском финале, которое случилось во многом благодаря тому, что судьям, видимо, больше по душе Скандинавия, чем Балканы.
Матч продолжался восемьдесят минут. Несколько раз Черногория была близка к победе, но терминатор мирового гандбола Ида Альстад, порой тремя голами подряд, вытаскивала свою сборную.
Чемпионки Европы
Пой, Черногория... а впрочем, погоди, побереги связки, ты и так сорвала их этой ночью у телевизоров и на трибунах белградской „Комбанк арены”, где проходил финал европейского первенства по гандболу среди женщин.

Это была лучшая ночь в истории черногорского спорта. Или одна из лучших. Повержены (надеваем очки, открываем список) олимпийские чемпионы, чемпионки мира и (до вчерашнего вечера) первая команда Европы - Норвегия. Таким образом, Черногория отомстила за поражение в лондонском финале, которое случилось во многом благодаря тому, что судьям, видимо, больше по душе Скандинавия, чем Балканы.
Матч продолжался восемьдесят минут. Несколько раз Черногория была близка к победе, но терминатор мирового гандбола Ида Альстад, порой тремя голами подряд, вытаскивала свою сборную.
Но в последние пять минут подопечные Аджича предприняли финальный рывок: сначала Черногория, благодаря Кнежевич, сравнивает счет в меньшинстве (31-31), потом отличный семиметровый Катарины Булатович (31-32), потом однофамилица Анджела не подвела (31--33), а в последние пятьдесят секунд жирный крест на шансах Норвегии стать чемпионом Европы в пятый раз подряд поставила Радичевич. Итоговый счет - 31-34.
“Вы наши золотые львицы!” - скандировала в эту ночь вся Черногория.
- 09.12.12 22:00
Волков едет в Донецк
Черногорский футболист перебирается поближе к земле предков - 14.12.12 03:00
Победа на упрямстве
Как судьи разозлили черногорских гандболисток