портал Черногория

'mscoder:weather.top' is not a component
Поиск

Форма входа
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:

Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский

Переводчик
перевести

Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.

 

Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C

 

Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.

Новости Черногории - Калейдоскоп

10.12.12 23:00

Орел-шпион над Черногорией

Редкая европейская птица, черный орел, которого польские орнитологи “экипировали” специальным передатчиком, чтобы следить за перемещением, убит в национальном черногорском парке “Skadarsko jezero”.


Умирающего орла обнаружил один из охотников и понес его директору национального парка, который тотчас же обратился - но не к ветеринарам, а в в полицию. Директора смутил датчик: он подумал, что речь идет о шпионаже... 

Черногорский орнитолог Михайло Йовичевич отправился на поиски орла после того, как польский коллега сообщил ему, что птица “исчезла с радаров” и скорее всего мертва. Йовичевич уже подал в суд на неизвестного, который убил птицу из дробовика.

 “В Польше бы за это дали лет десять”, - говорит он. 

Во всем мире осталось только восемь гнездящихся пар этого вида орлов. 

© 2007—2023 «DSA»

[email protected]