- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Экономика
27.11.12 20:00
Все дело в строгой европейской бюрократии, которая внимательно изучает формальное рыбацкое образование (которого в Черногории нет), максимальное число лодок и другие пункты, которые, помимо всего прочего, еще раз укажут на уже существующие проблемы черногорских рыбаков, как-то: старый “флот”, высокие цены на топливо, неорганизованность системы переработки, продажи и экспорта рыбы, раков и всяких разных членистоногих.
Ударит Брюссель и по традиционному инструментарию балканского рыболова. С этим первой уже столкнулась Хорватия, где существует аж 55 различных сетей для ловли рыбы, которые ну никак не соответствуют европейским документам. Черногории это тоже касается: здесь, например, есть “mrežа-potegačа”, особая сеть, которую веками закидывают в в Боке Которской и добывают мелкую рыбешку. Однако профессор ихтиологии, директор научного Института биологии моря, Александр Йоксимович полагает, что “отбить” у ЕС данный инвентарь удастся, так как по поводу использования этих сетей защищено несколько докторских диссертацией.
Старик и море ЕС
Чтобы вступить в Евросоюз, Черногории придется серьезно пересмотреть свои рыболовецкие традиции.

Все дело в строгой европейской бюрократии, которая внимательно изучает формальное рыбацкое образование (которого в Черногории нет), максимальное число лодок и другие пункты, которые, помимо всего прочего, еще раз укажут на уже существующие проблемы черногорских рыбаков, как-то: старый “флот”, высокие цены на топливо, неорганизованность системы переработки, продажи и экспорта рыбы, раков и всяких разных членистоногих.
Ударит Брюссель и по традиционному инструментарию балканского рыболова. С этим первой уже столкнулась Хорватия, где существует аж 55 различных сетей для ловли рыбы, которые ну никак не соответствуют европейским документам. Черногории это тоже касается: здесь, например, есть “mrežа-potegačа”, особая сеть, которую веками закидывают в в Боке Которской и добывают мелкую рыбешку. Однако профессор ихтиологии, директор научного Института биологии моря, Александр Йоксимович полагает, что “отбить” у ЕС данный инвентарь удастся, так как по поводу использования этих сетей защищено несколько докторских диссертацией.
- 11.11.12 22:00
В Подгорице дешевеет общественный транспорт
Две поездки по цене одной
- 16.11.12 22:00
Forbes оценил Черногорию
Страна для бизнеса хороша, проблемы с безработицей