Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Туризм
04.06.10 22:00
Предстоящий летний туристический сезон в Черногории пройдет на высшем уровне, а цены на услуги скорректированы по сравнению с прошлым годом, - говорит министр туризма Черногории Предраг Ненезич .
По его словам, приготовления к сезону в большинстве своем завершены, налажено сотрудничество между частным и общественным туристическими секторами.
«За два месяца мы решили множество проблем, с которыми сталкивался частный сектор», - заявил Ненезич. Сложности, впрочем, остаются – не все пляжи страны еще доведены до ума, но специалисты работают вовсю, и ждать идеального порядка на курортах осталось недолго.
А лето в Черногории будет жарким не только с точки зрения погоды, но и с точки зрения занятости обслуживающего персонала: занятие на три месяца найдут себе как минимум 15 тысяч сезонных работников, сразу из нескольких балканского региона.
Министерство туризма Черногории: сезон - на высшем уровне, цены на услуги - скорректированы
По его словам, приготовления к сезону в большинстве своем завершены, налажено сотрудничество между частным и общественным туристическими секторами.
«За два месяца мы решили множество проблем, с которыми сталкивался частный сектор», - заявил Ненезич. Сложности, впрочем, остаются – не все пляжи страны еще доведены до ума, но специалисты работают вовсю, и ждать идеального порядка на курортах осталось недолго.
А лето в Черногории будет жарким не только с точки зрения погоды, но и с точки зрения занятости обслуживающего персонала: занятие на три месяца найдут себе как минимум 15 тысяч сезонных работников, сразу из нескольких балканского региона.
- 01.06.10 22:00
Черногорское лето: ветки магнолии и забота о спокойствии гостей
Крупнейшие туристические центры страны готовятся к горячему сезону
- 01.06.10 23:00
Секреты вин от черногорских сомелье
При какой температуре пить вино, из каких бокалов, а в каких случаях его потреблять вообще не нужно?