- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Культура
18.11.12 23:00
С самого момента основания, то есть с февраля 1977 года, культурно-художественное общество самым лучшим образом представляло свой город на фестивалях по всей Европе - от Франции до Украины, от Италии до Турции. За это время “Бока” воспитала более 1200 мастеров. В честь годовщины четыре ансамбля, представляющие общество, с песнями и плясками объехали все главные площадки бывшей Югославии - от Словении до Македонии, завершая концерты настоящим “попурри” из народных танцев Черногории.
35 лет песен и плясок Черногории
Торжествами и концертом отметило культурно-художественное общество “Бока” из Тивата своем 35-летие. “Бока” - один из самых известных фольклорных ансамблей Черногории, поэтому неудивительно, что вышла и отдельное монография, посвященная его истории.

И название очень в духе - „Samo se srcem dobro vidi“, лучший перевод ему, пожалуй, дал в свое время великий французский писатель Антуан де Сент-Экзюпери: Главное видишь только сердцем.
С самого момента основания, то есть с февраля 1977 года, культурно-художественное общество самым лучшим образом представляло свой город на фестивалях по всей Европе - от Франции до Украины, от Италии до Турции. За это время “Бока” воспитала более 1200 мастеров. В честь годовщины четыре ансамбля, представляющие общество, с песнями и плясками объехали все главные площадки бывшей Югославии - от Словении до Македонии, завершая концерты настоящим “попурри” из народных танцев Черногории.
- 11.11.12 22:00
Монастырь объединяющий
Исцеляющая вода для всех - 13.11.12 23:00
PSY по-черногорски
Балканское переосмысление великого хита корейской поп-музыки