Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
29.05.10 22:00
Черногорский павильон на выставке EXPO-2010 в Шанхае пользуется большой популярностью.
«Больше всего интереса проявляют китайцы, а также европейские государства. Павильон уже посетила группа бизнесменов из Китая, проведено несколько важных встреч», - рассказывает Мая Перучица, пресс-атташе черногорской делегации.
На площади в 324 квадратных метра черногорцами воплощена концепция виртуального путешествия через всю страну – оно позволяет погрузиться в историю, узнает больше о культуре и первозданной красоте Черногории.
Как говорит Мая Перучица, «Мы хотели сделать так, чтобы посетитель, придя к нам в павильон, пройдя через зелень лесов, попал на берег Адриатического моря, с его дивными пляжами и красивыми городами. Атмосфера древности и современности дополняют друг друга».
Девиз нынешнего шанхайского EXPO – «Лучший город - лучшая жизнь», а название черногорского павильона – «Мост между природой и цивилизацией.
Павильон Черногории на EXPO-2010 в Шанхае пользуется популярностью
«Больше всего интереса проявляют китайцы, а также европейские государства. Павильон уже посетила группа бизнесменов из Китая, проведено несколько важных встреч», - рассказывает Мая Перучица, пресс-атташе черногорской делегации.
На площади в 324 квадратных метра черногорцами воплощена концепция виртуального путешествия через всю страну – оно позволяет погрузиться в историю, узнает больше о культуре и первозданной красоте Черногории.
Как говорит Мая Перучица, «Мы хотели сделать так, чтобы посетитель, придя к нам в павильон, пройдя через зелень лесов, попал на берег Адриатического моря, с его дивными пляжами и красивыми городами. Атмосфера древности и современности дополняют друг друга».
Девиз нынешнего шанхайского EXPO – «Лучший город - лучшая жизнь», а название черногорского павильона – «Мост между природой и цивилизацией.
- 24.05.10 21:00
Вечеринка в стиле Джеймса Бонда в Бечичах
Банкир потратил миллион евро, чтобы отметить день рождения в антураже «Казино Рояль»
- 28.05.10 22:00
Принц Лихтенштейнский: Черногория станет топовым туристическим центром
Как показывает опыт его страны, размер не имеет значения