Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Культура
29.05.10 21:00
Воронежский колокольно-литейный завод «Вера» отправил в Черногорию девять колоколов для православного храма Святого Йована, строящегося в городе Бар.
Вес самого большого колокола – 844 килограмма. По желанию заказчиков, на русских колоколах сделаны барельефы икон святого, их автор - московский скульптор Андрей Забалуев. Завод «Вера» далеко не в первый раз выполняет работу для церквей за пределами России – русские колокола звонят в американских, японских, европейских православных храмах.
Что же касается Черногории, то завод «Вера» ранее отправлял в эту страну звонницу для церкви Св. Федора Ушакова, что вблизи Тивата, – колокола были украшены морскими орнаментами. А также родом из Воронежа ансамбль колоколов для кафедрального собора в Подгорице, в том числе и «царь-колокол» весом 10 тонн.
Русские колокола – для черногорского храма
Вес самого большого колокола – 844 килограмма. По желанию заказчиков, на русских колоколах сделаны барельефы икон святого, их автор - московский скульптор Андрей Забалуев. Завод «Вера» далеко не в первый раз выполняет работу для церквей за пределами России – русские колокола звонят в американских, японских, европейских православных храмах.
Что же касается Черногории, то завод «Вера» ранее отправлял в эту страну звонницу для церкви Св. Федора Ушакова, что вблизи Тивата, – колокола были украшены морскими орнаментами. А также родом из Воронежа ансамбль колоколов для кафедрального собора в Подгорице, в том числе и «царь-колокол» весом 10 тонн.
- 10.05.10 21:00
Естественные науки все менее популярны у черногорских студентов
В стране мало популяризируют научный поиск - 23.05.10 21:00
Русский как приоритетный
Каким языкам отдают предпочтение черногорские школьники и студенты?