портал Черногория

'mscoder:weather.top' is not a component
Поиск

Форма входа
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:

Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский

Переводчик
перевести

Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.

 

Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C

 

Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.

Новости Черногории - Калейдоскоп

02.05.12 16:00

Черногорское медовое пенное

Юрист Горан Миюшкович всегда мечтал открыть свое дело, но все конкуренция не давала, и тогда он пришел к выводу - надо сделать что-то уникальное.


Лет пятнадцать назад Миюшкович начал экспериментировать с пенистыми винами. Не в смысле приема внутрь, а в смысле поиска рецепта. 

 Как он сам говорит, пришлось взять на вооружение “тысячу и один рецепт”, но в конце концов удалось: винодел-юрист приготовил пенистую медовуху и назвал ее “Kralj planine”. Вдохновляли Миюшковича в основном французские шампанские вина, ради такого дела он пошел даже на алкогольную измену родине и отказался от традиционных черногорских методов, поскольку, по его словам, они убивают все полезные свойства меда. 

Терпение и труд все перетерли, так что теперь у Миюшковича есть свое “ноу-хау”, а в его мини-винокурне в год производится тысяча бутылок медового “Горного короля” - именно так переводится название оригинального черногорского продукта, не обошедшегося без помощи Франции. 

© 2007—2023 «DSA»

[email protected]