- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
21.03.12 19:00
Это бы позволило уравнять в правах гетеросексуальные и гомосексуальные пары и предотвратить дискриминацию по какому-либо признаку, - считает Лакович. Зам омбудсмена также увязала принятие этого закона с исполнением обязательств на пути Черногории в ЕС.
Активисты НПО «LGBT Forum Progres» решением довольны и напоминают, что подобные законы уже действуют во многих государствах Европы, например, Великобритании, Швейцарии, Швеции, Хорватии, а в некоторых странах и вовсе разрешены и однополые браки – например, в Норвегии и Голландии. «LGBT Forum Progres» считает, что принятие закона об однополых союзах станет переходным этапом к полной свободе браков, заключаемых гражданами Черногории.
В принятие подобного закона активисты видят как переходное решение до осуществления права на однополый брак.
В Черногории легализуют однополые союзы?
Заместитель черногорского омбудсмена (чиновник, контролирующий соблюдение прав и интересов граждан) Марияна Лакович поддержал инициативу неправительственной организации «LGBT Forum Progres» и предложил парламенту Черногории принять закон об однополых союзах (не путать с браками).

Это бы позволило уравнять в правах гетеросексуальные и гомосексуальные пары и предотвратить дискриминацию по какому-либо признаку, - считает Лакович. Зам омбудсмена также увязала принятие этого закона с исполнением обязательств на пути Черногории в ЕС.
Активисты НПО «LGBT Forum Progres» решением довольны и напоминают, что подобные законы уже действуют во многих государствах Европы, например, Великобритании, Швейцарии, Швеции, Хорватии, а в некоторых странах и вовсе разрешены и однополые браки – например, в Норвегии и Голландии. «LGBT Forum Progres» считает, что принятие закона об однополых союзах станет переходным этапом к полной свободе браков, заключаемых гражданами Черногории.
В принятие подобного закона активисты видят как переходное решение до осуществления права на однополый брак.
- 18.03.12 19:00
Первые плоды черногорской земли
Любителям клубнички и экзотических овощей посвящается - 20.03.12 19:00
За рулем – по нулям
ЕС не даст черногорцам пить за рулем