- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
11.03.12 14:00
Дело в том, что Миро – один из самых молодых фермеров страны. Он, в отличие от многих сверстников, не стонет, мол, работы нет. А встает в шесть утра, чистит хлев, задает живности корм и приступает к доению своих пятнадцати коров. Семья, конечно, помогает, но сам Миро, как он говорит, всё равно, выполняет 80% работы.
И удивляться нечего – в стране, где средняя зарплата составляет около пятисот евро, юный фермер продает одному из предприятий до 120 литров в день и зарабатывает в месяц около 1000 евро «чистыми». И планирует расширять свое хозяйство, создать современную ферму и увеличить поголовье в несколько раз, тем более, что министерство сельского хозяйства пошло Джурджевцу навстречу и поможет в возвращении кредита, который Миро взял на покупку современного оборудования.
Звездный фермер
18-летний Миро Джурджевац из города Никшич стал общечерногорской знаменитостью, ему жал руку сам премьер-министр Игор Лукшич.

Дело в том, что Миро – один из самых молодых фермеров страны. Он, в отличие от многих сверстников, не стонет, мол, работы нет. А встает в шесть утра, чистит хлев, задает живности корм и приступает к доению своих пятнадцати коров. Семья, конечно, помогает, но сам Миро, как он говорит, всё равно, выполняет 80% работы.
И удивляться нечего – в стране, где средняя зарплата составляет около пятисот евро, юный фермер продает одному из предприятий до 120 литров в день и зарабатывает в месяц около 1000 евро «чистыми». И планирует расширять свое хозяйство, создать современную ферму и увеличить поголовье в несколько раз, тем более, что министерство сельского хозяйства пошло Джурджевцу навстречу и поможет в возвращении кредита, который Миро взял на покупку современного оборудования.
- 08.03.12 19:00
8 марта – день почки
Черногорский юморист поздравил женщина на своеобразный манер - 09.03.12 19:00
Черногории не хватает мужчин
Сильный пол и языки знает хуже…