- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
11.02.12 17:00
Экзотическое дерево пустило очень мощные корни, которые постепенно разрушают каменный заборчик, сдерживающий «австралийца». Так что в перспективе эвкалипт рискует остаться без «подпорки» и свалиться на лестницу имени 28 октября и кафе "Tri lipe". А заодно – и на чьи-нибудь головы, особенно летом, так как здесь как раз пролегает короткий путь до моря из центра города.
Сотрудники коммунальной полиции, естественно не могут ничего поделать без санкций владельца участка. В понедельник на место отправится специальная комиссия, но что же с того, ведь владельцы этого участка не появлялись здесь уже года четыре.
Владелец участка – российская фирма "Eurolend", которая зарегистрирована в Герцег-Нови как раз где-то четыре года назад. Возглавляют ее некие Евгений и Артем Медведевы, что дало повод «хорошо осведомленным источникам» в городе утверждать, что фирма связана с российским президентом (а тогда еще – кандидатом в президенты) Дмитрием Медведевым.
«Российский» эвкалипт угрожает Герцег-Нови
Могучий столетний эвкалипт, растущий в дворе одного из частных владений города Герцег-Нови, стал серьезной головной болью для местных коммунальщиков.

Экзотическое дерево пустило очень мощные корни, которые постепенно разрушают каменный заборчик, сдерживающий «австралийца». Так что в перспективе эвкалипт рискует остаться без «подпорки» и свалиться на лестницу имени 28 октября и кафе "Tri lipe". А заодно – и на чьи-нибудь головы, особенно летом, так как здесь как раз пролегает короткий путь до моря из центра города.
Сотрудники коммунальной полиции, естественно не могут ничего поделать без санкций владельца участка. В понедельник на место отправится специальная комиссия, но что же с того, ведь владельцы этого участка не появлялись здесь уже года четыре.
Владелец участка – российская фирма "Eurolend", которая зарегистрирована в Герцег-Нови как раз где-то четыре года назад. Возглавляют ее некие Евгений и Артем Медведевы, что дало повод «хорошо осведомленным источникам» в городе утверждать, что фирма связана с российским президентом (а тогда еще – кандидатом в президенты) Дмитрием Медведевым.
- 09.02.12 11:00
Путеводитель по Черногории на базе «Android»
Как припарковаться у театра с помощью мобильного телефона - 10.02.12 22:00
В руки лопату
„Lopata party“ в заснеженном черногорском городе