Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
24.01.12 20:00
Помолвка произошла, когда им было по девять лет, а в брачные отношения «молодые» вступили, когда им было по двенадцать.
Вот уже 7 лет пара счастлива в браке, у них трое детей. Первого Эльведина родила в 14, а младшего - совсем недавно. Она планирует еще пять-шесть детей.
Свадьбу справляли с размахом, правда, жених больше обрадовался подарку, чем новой супруге.
Не знаю, что я подумал, когда увидел молодую. Сначала я немного артачился. Мне купили велосипед, и ему я обрадовался больше…, - вспоминает Роки.
Мама Роки, Фехима Селимович, говорит, что девушки должны выходить замуж как можно раньше. Если девушке 21 год, она уже старая, - говорит Фехима.
Велосипед лучше невесты
Знакомьтесь – одна из самых молодых пар Черногории, Роки и Элведина Селимович.
Помолвка произошла, когда им было по девять лет, а в брачные отношения «молодые» вступили, когда им было по двенадцать.
Вот уже 7 лет пара счастлива в браке, у них трое детей. Первого Эльведина родила в 14, а младшего - совсем недавно. Она планирует еще пять-шесть детей.
Свадьбу справляли с размахом, правда, жених больше обрадовался подарку, чем новой супруге.
Не знаю, что я подумал, когда увидел молодую. Сначала я немного артачился. Мне купили велосипед, и ему я обрадовался больше…, - вспоминает Роки.
Мама Роки, Фехима Селимович, говорит, что девушки должны выходить замуж как можно раньше. Если девушке 21 год, она уже старая, - говорит Фехима.
- 21.01.12 22:00
Спасение утопающих – дело рук Милана Йефтича
Все зевали, он спасал
- 23.01.12 11:00
Звездная болезнь
Черногорский астроном-любитель хочет построить обсерваторию