портал Черногория

'mscoder:weather.top' is not a component
Поиск

Форма входа
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:

Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский

Переводчик
перевести

Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.

 

Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C

 

Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.

Новости Черногории - Калейдоскоп

07.01.12 19:00

У природы есть плохая погода

Вчера в черногорском городе Бар неистовствовал ветер. 

Стокилометровая стихия выкорчевывала деревья и причиняла ущерб автомобилям. По этому случаю в городе даже отменили сжигание рождественских веток («Бадняка») рядом с храмом Святого Йована Владимира. 

Пострадали также дорожные знаки и указатели, помучались и владельцы рыболовецких шхун и яхт. Так, разбилась в щепки и затонула шхуна "Donatela", хозяин которой, Райко Орландич, вместе с владельцами, всю ночь спасал от разгула стихии другие судна. 

Впрочем, у Орландича есть ответ: «Рождество - это праздник, в который надо забыть несчастья, которые мы перенесли в Сочельник во славу моря», - говорит он. 

Оно и правда. В последние дни в Черногории стояла самая настоящая непогода. Скорость ветра , доходившая до 120 км\ч , вынудила метеоролога Бранко Мицева обратиться к родителям с призывом не пускать детей одних на улицу. Впрочем, согласно прогнозам, к субботнему вечеру все должно стихнуть. 

© 2007—2023 «DSA»

[email protected]