Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
28.12.11 13:00
Черногорское сообщество любителей сервиса микроблогов «Twitter» едва ли насчитывает пятьдесят человек – если говорить о тех, кто ограничивается 140 символами постоянно.
Так что 30 человек, пришедших на последнюю вечеринку столичных «твитерианцев» TweetUpPg, - это цифра весьма показательная.
Сборы в «реале» регулярно организуют пионеры черногорского Twitter-движения, среди которых, например, есть девушка под вполне переводимым для нас ником @mmmatryoshka.
В Сети бытует мнение, что если бы те, кто ответственен за военные конфликты начала 90-х, посоветовались с пользователями «Твиттера», никакой войны в бывшей Югославии и не было бы. Сербы, черногорцы, хорваты и другие бывшие югославы дружат в микроблогах, что называется, «всеми Балканами».
На последнюю вечеринку TweetUpPg приглашения получили и черногорское правительство вкупе с министерством финансов, которые также представлены в «Twitter».
Из Минфина ответили: Спасибо за приглашение, но, к сожалению, очень много дел. Как-нибудь в следующий раз. Хорошо вам повеселиться :)
А вот в правительстве промолчали. Хотя вроде бы премьер Игор Лукшич - человек, следящий за событиями в Сети не менее пристально, чем Дмитрий Медведев…
Черногорские твитерианцы: мало, но дружно
Так что 30 человек, пришедших на последнюю вечеринку столичных «твитерианцев» TweetUpPg, - это цифра весьма показательная.
Сборы в «реале» регулярно организуют пионеры черногорского Twitter-движения, среди которых, например, есть девушка под вполне переводимым для нас ником @mmmatryoshka.
В Сети бытует мнение, что если бы те, кто ответственен за военные конфликты начала 90-х, посоветовались с пользователями «Твиттера», никакой войны в бывшей Югославии и не было бы. Сербы, черногорцы, хорваты и другие бывшие югославы дружат в микроблогах, что называется, «всеми Балканами».
На последнюю вечеринку TweetUpPg приглашения получили и черногорское правительство вкупе с министерством финансов, которые также представлены в «Twitter».
Из Минфина ответили: Спасибо за приглашение, но, к сожалению, очень много дел. Как-нибудь в следующий раз. Хорошо вам повеселиться :)
А вот в правительстве промолчали. Хотя вроде бы премьер Игор Лукшич - человек, следящий за событиями в Сети не менее пристально, чем Дмитрий Медведев…
- 26.12.11 19:00
Подарок долгожителям
Свидетели начала прошлого века получат новогодние евро - 27.12.11 20:00
Электронные дневники – гроза черногорских детей
Образовательные реформы: показать всё, что скрыто