- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
26.12.11 19:00
На Новый год черногорская столица приготовила своим долгожителям подарки.
Черногорцы не то чтобы особенно довольны. Некоторые считают, что к этой сумме надо прибавить хотя бы еще один ноль, другие полагают, что такие «богатства» достанутся только жителям столицы, а в других муниципалитетах будут давать по сто евро тем, кто старше 200 лет.
Подарок долгожителям

Подгоричане, перешагнувшие столетний рубеж, получат от градоначальника по 200 евро. Как сообщили в пресс-службе столичной мэрии, самой пожилой жительницей города является Фахрия Мучич, которая родилась в 1902 году.
Есть в городе и еще пятеро столетних, самой «молодой» из них стала Катрина Льюлджурай - она родилась «всего лишь» в 1911 году.
Черногорцы не то чтобы особенно довольны. Некоторые считают, что к этой сумме надо прибавить хотя бы еще один ноль, другие полагают, что такие «богатства» достанутся только жителям столицы, а в других муниципалитетах будут давать по сто евро тем, кто старше 200 лет.
Третьи вообще полагают, что в Черногории сейчас дольше живут со СПИДом, чем на пенсию.
- 20.12.11 11:00
Черногорский вундеркинд: из детского сада - за руль экскаватора
Юный землекоп с профессиональными навыками. - 22.12.11 11:00
Медитация в Подгорице
Необычный гость черногорской столицы