Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Калейдоскоп
06.12.11 11:00
Полиция Черногории и Ассоциация слабослышащих и глухих открыла школу, где стражи правопорядка будут изучать язык жестов.
Председатель Ассоциации слабослышащих и глухих Дарко Миюшкович отметил, что полицейские весьма заинтересованы в изучении этого языка. А секретарь Ассоциации Данило Попович напомнил, что сотрудники полиции будут говорить на одном из «всемирных языков», который поможет им обеспечить взаимопонимание с неслышащими не только из Черногории, но и со всей Европы.
В свою очередь, пресс-секретарь черногорской полиции Тамара Ралевич сообщила, что «силовики» стали, по сути, пионерами невербальной коммуникации в Черногории – теперь они смогут выслушать и ответить на любую просьбу нуждающихся.
Новый язык для черногорских силовиков
Председатель Ассоциации слабослышащих и глухих Дарко Миюшкович отметил, что полицейские весьма заинтересованы в изучении этого языка. А секретарь Ассоциации Данило Попович напомнил, что сотрудники полиции будут говорить на одном из «всемирных языков», который поможет им обеспечить взаимопонимание с неслышащими не только из Черногории, но и со всей Европы.
В свою очередь, пресс-секретарь черногорской полиции Тамара Ралевич сообщила, что «силовики» стали, по сути, пионерами невербальной коммуникации в Черногории – теперь они смогут выслушать и ответить на любую просьбу нуждающихся.
- 03.12.11 16:00
Черногорского youtube-героя предложили на пост консула в США
Очарованные Экремом Евричем… - 05.12.11 11:00
Скандал на самом верху
Премьера и главу МИДа связали с «кокаиновым королем»