- О Черногории
- Новости
- Афиша Черногории
- Статьи
- Объявления
- Желтые страницы
- Ярмарка недвижимости
- Авиабилеты в Черногорию
Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Политика
25.11.11 10:00
Министр иностранных дел Черногории Милан Рочен дал интервью изданию «Southeast European Times», в котором поделился своим мнением о дезорганизации Балкан, а также по поводу признания независимости Косова.
По мнению Рочена, для того, чтобы обеспечить мир и стабильность в Балканском регионе, необходимо вступление в НАТО и ЕС. По мнению дипломата, история показала, что на Балканах никогда не было «саморегулирующихся механизмов по предотвращению конфликтов», а членство в НАТО - это формула постоянной стабильности.
«Первый раз в истории Балкан у нас общие стратегические интересы, и мы на правильном пути», - говорит Рочен. Тем не менее, по его словам, не стоит забывать, что в регионе осталось немало открытых вопросов. Прежде всего, это статус Косово, а также спор Македонии и Греции по поводу названия бывшей югославской республики.
Да, мы признали Косово – это решение далось нам непросто. Но это способствовало стабилизации ситуации в нашей стране, и, как мы считаем, и во всем регионе, - заявил Милан Рочен. Как отметил дипломат, признавая независимость Косово, Подгорица руководствовалась «реальным положением дел».
НАТО стабилизирует Балканы

По мнению Рочена, для того, чтобы обеспечить мир и стабильность в Балканском регионе, необходимо вступление в НАТО и ЕС. По мнению дипломата, история показала, что на Балканах никогда не было «саморегулирующихся механизмов по предотвращению конфликтов», а членство в НАТО - это формула постоянной стабильности.
«Первый раз в истории Балкан у нас общие стратегические интересы, и мы на правильном пути», - говорит Рочен. Тем не менее, по его словам, не стоит забывать, что в регионе осталось немало открытых вопросов. Прежде всего, это статус Косово, а также спор Македонии и Греции по поводу названия бывшей югославской республики.
Да, мы признали Косово – это решение далось нам непросто. Но это способствовало стабилизации ситуации в нашей стране, и, как мы считаем, и во всем регионе, - заявил Милан Рочен. Как отметил дипломат, признавая независимость Косово, Подгорица руководствовалась «реальным положением дел».
- 22.11.11 11:00
Черногория в составе немецкого царства
История Европы. Год 2021.
- 24.11.11 10:00
Рановато в ЕС
Переговоры с Черногорией отложат до 2012 года?