Он-лайн словарьРусcко-сербский (иекавица)Сербско-русский
Для перевода достаточно ввести первые буквы слова.
Допускается замена сербских спец. символов:
Š-S, Đ-D, Ž-Z, Č-C, Ć-C
Слова, имеющие несколько вариантов перевода, выделяются в списке.
Новости Черногории - Экономика
15.11.11 11:00
В феврале станет известно, кто же займется поиском месторождений нефти и газа в Черногории: на суше и на дне морском.
Интерес проявили 20 компаний, больше всего заинтересованы британцы (заявку подали сразу 7 фирм), 3 компаний из США, 2 из Италии, по одной из Франции, Норвегии, других европейских стран. Среди заинтересованных есть и NIS, сербская «дочка» «Газпром нефти».
По оценкам специалистов, в Адриатическом море у берегов Черногории находятся приличные запасы нефти и газа: примерно 7 миллиардов баррелей «черного золота» и 425 миллиардов кубометров «голубого топлива».
Нефть у берегов Черногории искали еще в 70-х годах прошлого века, и даже нашли, но - увы - не в коммерческих количествах. На суше разведывательные работы велись с 1960 года.
Кому достанется черногорская нефть?
Интерес проявили 20 компаний, больше всего заинтересованы британцы (заявку подали сразу 7 фирм), 3 компаний из США, 2 из Италии, по одной из Франции, Норвегии, других европейских стран. Среди заинтересованных есть и NIS, сербская «дочка» «Газпром нефти».
По оценкам специалистов, в Адриатическом море у берегов Черногории находятся приличные запасы нефти и газа: примерно 7 миллиардов баррелей «черного золота» и 425 миллиардов кубометров «голубого топлива».
Нефть у берегов Черногории искали еще в 70-х годах прошлого века, и даже нашли, но - увы - не в коммерческих количествах. На суше разведывательные работы велись с 1960 года.
- 04.11.11 13:00
Битва за „Astra Montenegro”
Кто же обеспечит богатых покупателей виллами на мысе Завала?
- 10.11.11 11:00
КАПец
Черногорский алюминий на закате